El arte del reencuadre

Resumen

Kasese (Uganda), diciembre 2011

Estos días en Kasese, compartiendo experiencias en el proyecto Gulu con Bethan, y en general en Uganda (Lo que hacemos, ¿ayuda en algo?,  ¿Hasta dónde podemos llegar considerando las barreras culturales? ¿Podemos llamarlo Musicoterapia? ¿Qué va pasar cuando vuelva a España?  ¿Qué y cómo he cambiado? ¿Desde dónde voy a digerir todo esto?), empiezo  a darme cuenta cómo, apenas a dos semanas  de dejar Gulu, comienzo a construir mi discurso, comienzo a modelar la acumulación de experiencias, comienzo a dar forma a todo ese contenido desde la distancia.  Y me doy cuenta que la manera en que elaboro ese discurso influencia la experiencia en sí! La forma en que la estructuro, cómo CUENTO lo que viví, hace que los sedimentos de la experiencia se acomoden de una forma o de otra. Tanto hablar de la importancia del contenido, y resulta que no es tan fácil separarlo de la FORMA! Caminan juntos, uno influenciando al otro, el otro marcando el paso del uno....dependiendo  cómo lo cuentes, será cómo lo recuerdes.....dependiendo  cómo lo recuerdes, SERÁ.  Por lo tanto, el poder del discurso para integrar.  Pero también para CONTROLAR.  Ana Navarro Wagner, Extractos de apuntes de campo.