The Sound of Lost Homes – Introducing the COVER Model – Theoretical Framework and Practical Insight into Music Therapy With Refugees and Asylum Seekers

作者

  • Tina Mallon Department of Primary Medical Care, University Medical Centre Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany
  • Monika Hoog Antink Musiktherapie-Initiative e.V., Hamburg, Germany

DOI:

https://doi.org/10.15845/voices.v21i2.3124

关键词:

refugees, asylum seekers, early therapeutic intervention, COVER model, natural living environment, trauma-informed approach

摘要

《失去家园的声音》——介绍COVER模式——针对难民和避难者的音乐治疗理论框架和实践见解

摘要

由于难民的困难处境,与这一类群体工作是具有挑战性的。然而,音乐治疗是一种适合于早期治疗干预的方法。作者介绍了针对难民的音乐治疗干预的上下文敏感分类模型 —COVER模型— 基于实际的音乐治疗经验,对德国难民采用创伤知情的方法。COVER模型可以作为音乐治疗师如何在不安全的的情况下为难民工作的指引。COVER模型将音乐治疗干预应用于难民的自然生活环境,并允许早期干预,这可能对该地区的难民和在这一领域工作的音乐治疗师的心理健康带来至关重要的益处。

 

Author Biographies

Tina Mallon, Department of Primary Medical Care, University Medical Centre Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany

Tina Mallon, music therapist M.A. has studied psychology and musical education in Erfurt and music therapy in Hamburg, Germany. She is one of the founding members of the Musiktherapie-Initiative e.V. Since 2013, she has been working with refugees and traumatized children. She is also a research scientist working at the Department of Primary Care at the University Hospital Hamburg-Eppendorf.

Monika Hoog Antink, Musiktherapie-Initiative e.V., Hamburg, Germany

Monika T. Hoog Antink studied creative therapy with special focus in music in Nijmegen, The Netherlands, followed by a master’s degree in music therapy in Hamburg, Germany. She works with children with severe to profound disabilities, in palliative care and dementia care. Currently, she is involved in a research project on how to develop music therapeutic research methods for children with severe to profound disabilities.

参考

Abdulbaki, H., & Berger, J. (2020). Using culture-specific music therapy to manage the therapy deficit of post-traumatic stress disorder and associated mental health conditions in Syrian refugee host environments. Approaches: An Interdisciplinary Journal of Music Therapy,12(2). http://approaches.gr/wp-content/uploads/2020/12/4-Approaches-12-2-2020-a20190530-abdulbaki.pdf

Bensimon, M., Amir, D., & Wolf, Y. (2008). Drumming through trauma: Music therapy with post-traumatic soldiers. The Arts in Psychotherapy, 35(1), 34–48. https://doi.org/10.1016/j.aip.2007.09.002

Betancourt, T. S., Brennan, R. T., Rubin-Smith, J., Fitzmaurice, G. M., & Gilman, S. E. (2010). Sierra Leone’s former child soldiers: A longitudinal study of risk, protective factors, and mental health. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 49(6), 606–615. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2010.03.008

Betancourt, T. S., Newnham, E. A., Layne, C. M., Kim, S., Steinberg, A. M., Ellis, H., & Birman, D. (2012). Trauma history and psychopathology in war-affected refugee children referred for trauma-related mental health services in the united states: Trauma and psychopathology of refugee children. Journal of Traumatic Stress, 25(6), 682–690. https://doi.org/10.1002/jts.21749

Carswell, K., Blackburn, P., & Barker, C. (2011). The relationship between trauma, post-migration problems and the psychological well-being of refugees and asylum seekers. International Journal of Social Psychiatry, 57(2), 107–119. https://doi.org/10.1177/0020764009105699

Champine, R. B., Lang, J. M., Nelson, A. M., Hanson, R. F., & Tebes, J. K. (2019). Systems measures of a trauma‐informed approach: A systematic review. American Journal of Community Psychology, 64(3–4), 418–437. https://doi.org/10.1002/ajcp.12388

Comte, R. (2016). Neo-colonialism in music therapy: A critical interpretive synthesis of the literature concerning music therapy practice with refugees. Voices: A World Forum for Music Therapy, 16(3). https://doi.org/10.15845/voices.v16i3.865

Gonsalves, C. J. (1992). Psychological stages of the refugee provess: A model for therapeutic interventions. Professional Psychology: Research and Practice, 23(5), 382–389.

Guruge, S., & Butt, H. (2015). A scoping review of mental health issues and concerns among immigrant and refugee youth in Canada: Looking back, moving forward. Canadian Journal of Public Health, 106(2). https://doi.org/10.17269/cjph.106.4588

Hadley, S., & Norris, M. S. (2016). Musical multicultural competency in music therapy: The first step. Music Therapy Perspectives, 34(2), 129–137. https://doi.org/10.1093/mtp/miv045

Hassan, G., Ventevogel, P., Jefee-Bahloul, H., Barkil-Oteo, A., & Kirmayer, L. J. (2016). Mental health and psychosocial wellbeing of Syrians affected by armed conflict. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 25(02), 129–141. https://doi.org/10.1017/S2045796016000044

Hebebrand, J., Anagnostopoulos, D., Eliez, S., Linse, H., Pejovic-Milovancevic, M., & Klasen, H. (2016). A first assessment of the needs of young refugees arriving in Europe: What mental health professionals need to know. European Child & Adolescent Psychiatry, 25(1), 1–6. https://doi.org/10.1007/s00787-015-0807-0

Koelsch, S. (2015). Music-evoked emotions: Principles, brain correlates, and implications for therapy: Functional neuroanatomy of music-evoked emotions. Annals of the New York Academy of Sciences, 1337(1), 193–201. https://doi.org/10.1111/nyas.12684

Laban, C. J., Gernaat, H. B. P. E., Komproe, I. H., Schreuders, B. A., & De Jong, J. T. V. M. (2004). Impact of a long asylum procedure on the prevalence of psychiatric disorders in iraqi asylum seekers in the Netherlands. The Journal of Nervous and Mental Disease, 192(12), 843–851. https://doi.org/10.1097/01.nmd.0000146739.26187.15

Lauzon, G. (2019). The effectiveness of music therapy interventions with persons of concern: An integrative review. [Master’s thesis, University of Kentucky]. https://uknowledge.uky.edu/music_etds/144

Marquardt, L., Krämer, A., Fischer, F., & Prüfer-Krämer, L. (2016). Health status and disease burden of unaccompanied asylum-seeking adolescents in Bielefeld, Germany: Cross-sectional pilot study. Tropical Medicine & International Health, 21(2), 210–218. https://doi.org/10.1111/tmi.12649

McGregor, L. S., Melvin, G. A., & Newman, L. K. (2015). Differential accounts of refugee and resettlement experiences in youth with high and low levels of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptomatology: A mixed-methods investigation. American Journal of Orthopsychiatry, 85(4), 371–381. https://doi.org/10.1037/ort0000076

Mediendienst, I. (2020, June 12). Mediendienst Integration. https://mediendienst-integration.de/migration/flucht-asyl/zahl-der-fluechtlinge.html

Metzner, F., Reher, C., Kindler, H., & Pawils, S. (2016). Psychotherapeutische Versorgung von begleiteten und unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen und Asylbewerbern mit Traumafolgestörungen in Deutschland [Psychotherapeutic care of accompanied and unaccompanied underaged refugees and asylum seekers with secondary traumatic stress in Germany]. Bundesgesundheitsblatt - Gesundheitsforschung – Gesundheitsschutz, 59(5), 642–651. https://doi.org/10.1007/s00103-016-2340-9

Oral, R., Ramirez, M., Coohey, C., Nakada, S., Walz, A., Kuntz, A., Benoit, J., & Peek-Asa, C. (2016). Adverse childhood experiences and trauma informed care: The future of health care. Pediatric Research, 79(1–2), 227–233. https://doi.org/10.1038/pr.2015.197

Orth, J. (2004). Sounds of trauma: Music therapy with traumatized refugees in a clinical Setting. In J. P. Wilson & B. Drožðek (Eds.) Broken spirits: The treatment of asylum seekers and refugees with PTSD (pp. 443–480). Brunner-Routledge Press.

Orth, J. (2005). Music therapy with traumatized refugees in a clinical setting. Voices: A World Forum for Music Therapy, 5(2). https://doi.org/10.15845/voices.v5i2.227

Pelletier, C. L. (2004). The effect of music on decreasing arousal due to stress: A meta-analysis. Journal of Music Therapy, 41(3), 192–214.

Rolvsjord, R. (2015). Resource-oriented perspectives in music therapy. In J. Edwards (Ed.), The Oxford Handbook of Music Therapy. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199639755.013.5

Scheiby, B. B. (2015). Analytical music therapy. In B. L. Wheeler (Ed.) Music therapy handbook (pp. 206-219). Guilford Press.

Stige, B. (2015). Community music therapy. In B. L. Wheeler (Ed.) Music therapy handbook (pp. 233-245). Guilford Press.

Sutton, J., & De Backer, J. (2009). Music, trauma and silence: The state of the art. The Arts in Psychotherapy, 36(2), 75–83. https://doi.org/10.1016/j.aip.2009.01.009

Walworth, D. D. (2003). The effect of preferred music genre selection versus preferred song selection on experimentally induced anxiety levels. Journal of Music Therapy, 40(1), 2–14. https://doi.org/10.1093/jmt/40.1.2

Zharinova-Sanderson, O. (2004). Community music therapy with traumatised refugees in Berlin. In M. Pavlicevic & G. Ansdell (Eds.), Community music therapy (pp. 233-248). Jessica Kingsley Publishers.

Photo of the two authors Tina Mallon and Monika Hoog Antink

已出版

2021-06-29

How to Cite

Mallon, T., & Hoog Antink, M. (2021). The Sound of Lost Homes – Introducing the COVER Model – Theoretical Framework and Practical Insight into Music Therapy With Refugees and Asylum Seekers. Voices: A World Forum for Music Therapy, 21(2). https://doi.org/10.15845/voices.v21i2.3124

栏目

Reflections on Practice