The Therapeutic Value of Recording in Music Therapy for Adult Clients in a Concurrent Disorders Inpatient Treatment Facility

Résumé

La Valeur Thérapeutique de l'Enregistrement en Musicothérapie pour les Clients Adultes dans un établissement de Traitement des Troubles Concomitants pour Patients Hospitalisés 

Bien que l’enregistrement soit traditionnellement considéré comme un rôle complémentaire pratique du musicothérapeute, les auteurs examinent ici l’utilisation judicieuse des appareils et logiciels d’enregistrement comme un terrain fertile pour la mise au point de programmes thérapeutiques offrant des avantages tangibles aux clients adultes en cas de troubles concomitants. paramètre de récupération. L'intégration et la superposition de compositions musicales avec la performance musicale, les technologies numériques et la production invitent à des conversations riches et engageantes sur les objectifs, les processus et les résultats thérapeutiques. À l’aide de méthodes d’enquête sur la recherche-action, les auteurs expliquent comment leurs interactions avec les clients par le biais de l’enregistrement ont permis de mieux comprendre les rôles et les identités des thérapeutes, ainsi que les expressions de la musicothérapie. Les arguments en faveur de l’enregistrement axé sur la thérapie sont exposés et une description du cadre de recherche des auteurs et des méthodes de collecte de données identifiées avant une revue de la littérature sur l’utilisation de l’enregistrement en musicothérapie est fournie. Les auteurs distinguent ensuite quatre types d’enregistrements thérapeutiques illustrés par des exemples de cas du travail avec les clients. Leur écriture se termine par une discussion sur les défis et les avantages associés à l'enregistrement thérapeutique. Les auteurs concluent que l'enregistrement offre aux musicothérapeutes des possibilités critiques et gratifiantes, mais souvent méconnues, de devenir des innovateurs dans leur domaine.

Traduit par Danielle Jakubiak