Es waren einmal Geschichten

Eine Feier der schwarzafrikanischen Folklore

Autor/innen

  • Nsamu Urgent Moonga Department of Music, University of Pretoria, South

DOI:

https://doi.org/10.15845/voices.v22i1.3261

Schlagworte:

Sulwe, Cula, Mythologie, schwarzafrikanische Folklore

Abstract

In jeder Kultur scheint es das Phänomen des Geschichtenerzählens zu geben. In einigen Kulturen hat das Geschichtenerzählen die Form des Schreibens angenommen. Während das Schreiben ein liebenswertes Unterfangen ist, haben frei gesprochene Geschichten eine Bedeutung, die sich nicht in Worte auf einem Stück Papier mit Tinte fassen lässt. Im traditionellen Afrika sind wir mit einem Zusammenprall der Kulturen konfrontiert, der offensichtlich auf die Kolonialisierung des Kontinents zurückzuführen ist. Wir haben es mit dem Drang nach literarischem Fortschritt zu tun. Der akademische Fortschritt hat unserem kulturellen Erbe eine gewisse Beständigkeit verliehen. Was wir bei diesem Fortschritt verlieren, ist die Plastizität des kunstvollen Geschichtenerzählens. Während Afrika als solches auf die physische Archivierung von Geschichten in Büchern zusteuert, was zum Teil auf die rasche Urbanisierung und den sozialen Wandel zurückzuführen ist, versammelt sich der Großteil der kontinentalen Kultur weiterhin um ein Feuer, um Geschichten zu erzählen, die die mystischen Fragen nach dem Ursprung beantworten, warum wir hier sind. In diesem Beitrag geht es darum, diese Geschichten und ihre Träger*innen zu würdigen. Abgesehen von der Verortung von Mythos und Geschichte ist dieser Beitrag eine reine Feier meines Erbes. Ich feiere die Wechselbeziehung zwischen Musik und musikalischen Erzählungen. Meine frühe Einführung in musikalische Legenden beeinflusst, wie ich der Musiktherapie als Folklore heute begegne. Wäre die Musiktherapie in Afrika und ähnlichen Kulturen folkloristisch, würden die Teilnehmenden nicht nur von der Medikalisierung der Musik profitieren, sondern die Musik wäre vielmehr, über den Schwellwert des Vorstellbaren hinaus, eine solide Grundlage allen Seins.

Autor/innen-Biografie

Nsamu Urgent Moonga, Department of Music, University of Pretoria, South

Having graduated from the University of Pretoria with a Master's Degree in music therapy, I practice as a registered Arts Therapist with the Health Practitioners Council of South Africa (HPCSA). Grounded in anti-oppressive and non-interference practices, I accompany people on their journey towards finding ways of living meaningfully with the struggle in medical settings, schools, and communities. I serve as a part-time lecturer at the University of Pretoria, as deputy chairperson for the South African Arts Therapies Association, the World Federation of Music Therapy Council as an Africa Region Liaison and editor at the Voices journal.

Literaturhinweise

Abram, D. (1996). The spell of the sensuous: Perception and language in a more-than-human world. Vintage Books.

Afigbo, A. E. (1997a). Nsukka zone: Culture, history and development. Nsukka: Development Challenges, 8-24.

Afigbo, A. E. (1997b). The poverty of African historiography. Lagos.

Bascom, W. (1964). Folklore research in Africa. The Journal of American Folklore, 77(303), 12 31.

Berry, T. (1988). The new story. CBC Audio.

Campbell, J. (1972). The hero with a thousand faces (2nd ed.). Princeton University Press.

Campbell, J., & Moyers, B. (1988). The power of myth. Anchor.

Colson, E. (2006). Tonga religious life in the twentieth century. Bookworld Publishers.

Houston, J. (1987). The search for the beloved: Journeys in mythology and sacred psychology. Tarcher.

Idowu, E. B. (1973). African traditional religion: A definition. Orbis Books.

Knappert, J. (1995). African mythology: An encyclopedia of myth and legend. Diamond Books.

Moonga, N. U. (2019). Exploring music therapy in the life of the baTonga of Mazabuka Southern Zambia [Research dissertation, University of Pretoria].

Moore, T. (1992). Care of the soul: How to add depth and meaning to your everyday life. London: Piatkus.

Okpewho, I. (1983). Myth in Africa. CUP Archive.

Okpewho, I. (2009, December). The world of African Storytelling. In FORUM: University of Edinburgh Postgraduate Journal of Culture & the Arts, 09.

Oruka, H. O. (1972). Mythologies as African philosophy. East Africa Journal, 9(10), 5-11.

Tuwe, K. (2016). The African oral tradition paradigm of Storytelling as a methodological framework: Employment experiences for African communities in New Zealand. In African Studies Association of Australasia and the Pacific (AFSAAP) Proceedings of the 38th AFSAAP Conference: 21st-century Tensions and Transformation in Africa.

Photo of author Nsamu Urgent Moonga

Veröffentlicht

2022-03-01

Zitationsvorschlag

Moonga, N. U. (2022). Es waren einmal Geschichten: Eine Feier der schwarzafrikanischen Folklore. Voices: A World Forum for Music Therapy, 22(1). https://doi.org/10.15845/voices.v22i1.3261

Ausgabe

Rubrik

Perspectives on Practice